Too Much Lyrics
Too Much - Dove Cameron[00:00]
TME享有本翻译作品的著作权[00:00]
Lyrics by：Tyler Spry/Victoria Zaro/Madison Love[00:00]
[00:00]
Composed by：Tyler Spry/Victoria Zaro/Madison Love[00:00]
[00:00]
Produced by：Tyler Spry[00:00]
[00:00]
Player number one game over[00:10]
一号玩家 游戏宣告结束[00:10]
If you say I'm too much baby go find less[00:13]
如果你说我太过出色 那就去找平凡的人吧[00:13]
If you can't keep up stay below I guess[00:17]
如果你跟不上我的步伐 那就自甘堕落吧[00:17]
If I'm such a big deal maybe you're too little[00:21]
如果我无比重要 也许是你太过渺小[00:21]
Ooh ooh it's tough I'm too too too much[00:25]
真是艰难无比 我太过出色[00:25]
I can see[00:27]
我明白[00:27]
You're workin' really hard[00:28]
你已经竭尽全力[00:28]
Out of breath[00:30]
喘不过气来[00:30]
But you're still at the start[00:32]
但你依然在原地踏步[00:32]
Honey please[00:34]
亲爱的 求求你[00:34]
You're breakin' your own heart[00:36]
你让自己心碎一地[00:36]
Shootin' for the stars[00:37]
试图摘星揽月[00:37]
Shootin' in the dark[00:39]
不过是白费力气[00:39]
I I should've seen the signs[00:42]
我早该发现预兆[00:42]
You could never look me in the eye[00:45]
你无法直视我的眼睛[00:45]
I I put you in the sky[00:49]
我将你捧上天际[00:49]
Oh it's so like you to put me down down down[00:52]
然而你却一如既往地将我击垮[00:52]
If you say I'm too much baby go find less[00:56]
如果你说我太过出色 那就去找平凡的人吧[00:56]
If you can't keep up stay below I guess[00:59]
如果你跟不上我的步伐 那就自甘堕落吧[00:59]
If I'm such a big deal maybe you're too littlе[01:03]
如果我无比重要 也许是你太过渺小[01:03]
Ooh ooh it's tough I'm too too too much for you babe[01:07]
真是艰难无比 对你而言 我太过出色 宝贝[01:07]
Oh-ah oh-ah baby I ain't under pressurе[01:10]
宝贝 我不会承受任何压力[01:10]
Oh-ah oh-ah gather up return to sender[01:14]
收集起来 物归原主[01:14]
"Doin' too much puffin' up your chest[01:16]
你昂首挺胸 惺惺作态[01:16]
Where you goin' in that little red dress?[01:17]
你穿着那条小红裙 准备去哪里[01:17]
Who you're doin' all that work for?"[01:20]
你拼尽全力 究竟是为了谁[01:20]
Ah[01:21]
[01:21]
"Don't you wanna keep things private?[01:23]
难道你不想保守秘密吗[01:23]
You're so pretty when you're so quiet[01:25]
你安静的样子 真是美丽迷人[01:25]
Can't you do it how I like like it?[01:26]
难道你不可以对我言听计从吗[01:26]
Say less do less"[01:28]
沉默寡言 消极怠惰[01:28]
I I should've seen the signs[01:32]
我早该发现预兆[01:32]
You could never look me in the eye[01:35]
你无法直视我的眼睛[01:35]
I I put you in the sky[01:39]
我将你捧上天际[01:39]
Oh it's so like you to put me down down down[01:42]
然而你却一如既往地将我击垮[01:42]
If you say I'm too much baby go find less[01:46]
如果你说我太过出色 那就去找平凡的人吧[01:46]
If you can't keep up stay below I guess[01:49]
如果你跟不上我的步伐 那就自甘堕落吧[01:49]
If I'm such a big deal maybe you're too little[01:53]
如果我无比重要 也许是你太过渺小[01:53]
Ooh ooh it's tough I'm too too too much for you babe[01:57]
真是艰难无比 对你而言 我太过出色 宝贝[01:57]
Oh-ah oh-ah baby I ain't under pressure[02:00]
宝贝 我不会承受任何压力[02:00]
Oh-ah oh-ah gather up return to sender[02:04]
收集起来 物归原主[02:04]
I can see[02:06]
我明白[02:06]
Why you held on so hard[02:08]
你为什么要苦苦坚持[02:08]
Not your fault[02:10]
并不是你的错[02:10]
That it wasn't in the cards[02:11]
一切不过是痴心妄想[02:11]
Honey please[02:13]
亲爱的 求求你[02:13]
I'm sending warm regards[02:15]
我向你致以诚挚的问候[02:15]
And a box of your things in a black car[02:19]
黑色汽车载着一箱你的东西 直接送到你身边[02:19]
If you say I'm too much baby go find less[02:22]
如果你说我太过出色 那就去找平凡的人吧[02:22]
If you can't keep up stay below I guess[02:26]
如果你跟不上我的步伐 那就自甘堕落吧[02:26]
If I'm such a big deal maybe you're too little[02:29]
如果我无比重要 也许是你太过渺小[02:29]
Ooh ooh it's tough I'm too too too much for you babe[02:33]
真是艰难无比 对你而言 我太过出色 宝贝[02:33]
Oh-ah oh-ah baby I ain't under pressure[02:37]
宝贝 我不会承受任何压力[02:37]
Oh-ah oh-ah gather up return to sender[02:40]
收集起来 物归原主[02:40]
Oh-ah oh-ah baby I ain't under pressure[02:44]
宝贝 我不会承受任何压力[02:44]
Oh-ah oh-ah gather up return to sender[02:49]
收集起来 物归原主
