LIVE FAST DIE SLOW Lyrics
LIVE FAST DIE SLOW - TAEYANG (太阳)[00:06]
TME享有本翻译作品的著作权[00:06]
词：TAEYANG/lil aaron/Kaine/Vince/TEDDY[00:09]
[00:09]
曲：TEDDY/KUSH/VVN/Dominsuk/lil aaron/Kaine[00:18]
[00:18]
编曲：Dominsuk[00:22]
[00:22]
날 불러봐[00:23]
呼唤我吧[00:23]
눈을 뜬 순간 It's a comeback[00:27]
睁开眼的一瞬间 我强势回归[00:27]
수십 번 아니 수백 번[00:30]
数十次 不 数百次[00:30]
Bet you miss that[00:32]
我敢打赌你会怀念从前[00:32]
파란 헤드 트라우마 향해 buck buck[00:35]
向着那一头蓝发的创伤奋力抗争[00:35]
떠난 기억들은 이제 duck duck[00:38]
那些离去的记忆 现如今都躲避[00:38]
빨리 뛰는 놈 위에 나는 나[00:41]
我就是一山又比一山高[00:41]
Call me Big Bang[00:44]
请呼唤我Big Bang[00:44]
세상은 날 위해 멈추지 않아 여전히[00:47]
世界依然不会为我停歇[00:47]
넌 여전히 꿈 같던 그때[00:48]
而你依然如梦般的那时[00:48]
그 모습 그대로 날[00:51]
以那副模样[00:51]
깨워줘 Now now now now now[00:54]
将我唤醒吧 就趁现在[00:54]
Play the game[00:56]
加入这场博弈[00:56]
Drink the pain[00:57]
饮下痛苦[00:57]
들어 cup[00:58]
举起杯子[00:58]
Show me love[01:00]
向我示爱[01:00]
부숴 봐[01:01]
打破这一切吧[01:01]
아름다운[01:02]
美好的[01:02]
너와 나[01:05]
你和我[01:05]
Play the game[01:06]
加入这场博弈[01:06]
Drink the pain[01:08]
饮下痛苦[01:08]
들어 cup[01:09]
举起杯子[01:09]
Show me love[01:11]
向我示爱 [01:11]
부숴 봐[01:12]
打破这一切吧 [01:12]
아름다운[01:13]
美好的[01:13]
너와 나[01:17]
你和我[01:17]
1 2 3 4[01:18]
[01:18]
Yeah what you waitin' for[01:19]
你还在等待什么[01:19]
Live Fast Die Slow[01:21]
活出精彩人生 等待死亡慢慢降临[01:21]
타올라 오늘도[01:22]
今天也燃烧起来[01:22]
Okay let's go[01:24]
好的 让我们一起出发吧[01:24]
I want it want it all[01:25]
我志在必得 渴望拥有一切 [01:25]
I want it want it all[01:26]
我志在必得 渴望拥有一切 [01:26]
I want it want it all[01:28]
我志在必得 渴望拥有一切 [01:28]
1 2 3 4[01:29]
[01:29]
갈 길이 멀어도[01:30]
就算要走的路很远[01:30]
Live Fast Die Slow[01:32]
活出精彩人生 等待死亡慢慢降临[01:32]
Life is 모 아님 도[01:33]
人生不是最好就是最坏[01:33]
Okay let's go[01:35]
好的 让我们一起出发吧[01:35]
I want it want it all[01:36]
我志在必得 渴望拥有一切 [01:36]
I want it want it all[01:37]
我志在必得 渴望拥有一切 [01:37]
I want it want it all[01:38]
我志在必得 渴望拥有一切 [01:38]
세상은 날 위해 멈추지 않아 여전히[01:42]
世界依然不会为我停歇[01:42]
넌 여전히 꿈 같던 그때[01:43]
而你依然如梦般的那时[01:43]
그 모습 그대로 날[01:46]
以那副模样 [01:46]
깨워줘 Now now now now now[01:49]
将我唤醒吧 就趁现在[01:49]
Play the game[01:50]
加入这场博弈[01:50]
Drink the pain[01:52]
饮下痛苦[01:52]
들어 cup[01:53]
举起杯子[01:53]
Show me love[01:54]
向我示爱 [01:54]
부숴 봐[01:56]
打破这一切吧 [01:56]
아름다운[01:57]
美好的[01:57]
너와 나[02:00]
你和我[02:00]
Play the game[02:01]
加入这场博弈[02:01]
Drink the pain[02:03]
饮下痛苦[02:03]
들어 cup[02:04]
举起杯子[02:04]
Show me love[02:05]
向我示爱 [02:05]
부숴 봐[02:07]
打破这一切吧 [02:07]
아름다운[02:08]
美好的[02:08]
너와 나[02:11]
你和我[02:11]
1 2 3 4[02:13]
[02:13]
Yeah what you waitin' for[02:14]
你还在等待什么[02:14]
Live Fast Die Slow[02:16]
活出精彩人生 等待死亡慢慢降临[02:16]
타올라 오늘도[02:17]
今天也燃烧起来[02:17]
Okay let's go[02:18]
好的 让我们一起出发吧[02:18]
I want it want it all[02:20]
我志在必得 渴望拥有一切 [02:20]
I want it want it all[02:21]
我志在必得 渴望拥有一切 [02:21]
I want it want it all[02:22]
我志在必得 渴望拥有一切 [02:22]
1 2 3 4[02:24]
[02:24]
갈 길이 멀어도[02:25]
就算要走的路很远[02:25]
Live Fast Die Slow[02:27]
活出精彩人生 等待死亡慢慢降临[02:27]
Life is 모 아님 도[02:28]
人生不是最好就是最坏[02:28]
Okay let's go[02:29]
好的 让我们一起出发吧[02:29]
I want it want it all[02:31]
我志在必得 渴望拥有一切 [02:31]
I want it want it all[02:32]
我志在必得 渴望拥有一切 [02:32]
1 2 3 4[02:37]
